Viatge intercultural al cor de l'Àfrica

Apropar la cultura africana a les criatures. Aquest és un dels objectius d'Àfrica a l'escola, l'escola a l'Àfrica, un projecte de sensibilització i educació que ha posat en marxa l'ONG Santa Maria Sense Fronteres, en el qual han participat 250 alumnes del Col·legi Públic Melcior Rosselló i Simonet i en el qual ha col·laborat, entre d'altres, la contacontes i escriptora Caterina Valriu.

El projecte culminarà amb la millora de les instal·lacions de l'escola de Primària Kabafita de Brikama, a Gàmbia. "Aquest viatge l'hem iniciat per afavorir el diàleg i la participació intercultural, estimar i compartir les nostres diferències i despertar l'interès per la cooperació al desenvolupament", afirmen des de Santa Maria Sense Fronteres.

La peça clau del programa foren els tres tallers per a escolars que dissenyà la ONG i que "han afavorit un coneixement més ric de la cultura, l'economia, el medi, la música, la dansa, els jocs i el paper de la dona a l'Àfrica". Els tallers, als quals han assistit 250 alumnes del col·legi Melcior Rosselló i Simonet, de Santa Maria del Camí, duien com a títol De viatge a l'Àfrica de la mà d'una dona, Música i dansa africana i Jocs africans. Els tallers, que s'integraren en el currículum del curs escolar, els impartiren diversos membres de l'Associació de Malians a les Illes Balears.

Quatre retocs
La segona passa del programa va ser l'edició del conte Quatre retocs, que es basa en dues llegendes: l'africana Per què la rata-pinyada no és un ocell i la mallorquina Per què les abelles en picar es moren. Els autors dels dibuixos que il·lustren el llibre són els alumnes de l'escola Kabafita de Brikama i de la de Santa Maria, que s'implicaren amb entusiasme en el projecte. La contacontes Caterina Valriu va col·laborar generosament amb la redacció del relat i Núria Cohen es va encarregar de traduir-lo a l'anglès. Nívola Uyá, per la seva banda, assumí la direcció d'art i la composició de les il·lustracions.

El desembre de 2009, alguns dels cooperants de Santa Maria Sense Fronteres viatjaren per cortesia d'Spanair a Gàmbia amb l'objectiu de treballar les il·lustracions del conte. "Es varen mostrar com a veritables artistes dels tallers de pintura", afirmen des de Santa Maria Sense Fronteres en referència a les criatures gambianes.
Quatre retocs parla de l'acceptació i de la valoració de les diferències a través de la relació i les converses de tres personatges. Un és na Toké, una rata-pinyada que vol millorar com sigui el seu aspecte; un altre és n'Askolé, una perdiu molt prudent que l'aconsella, i el darrer, en Quitothopot, que és un déu universal generós i còmplice.
Els beneficis que s'obtinguin de la venda del llibre es destinaran exclusivament a fer millores a l'escola de Kabafita.

"Volem arreglar la teulada i el trespol i, si encara ens queden doblers, també la pintarem", explicà Marga Colom, de Santa Maria Sense Fronteres. Els ciutadans decidits a cooperar i a comprar un exemplar de Quatre retocs poden fer-ho per tan sols 10 euros a les llibreries Espirafocs d'Inca, a La lluna de Palma i a la Botiga Natural de Santa Maria del Camí. De moment, ja se n'han venut 408 exemplars i s'han recaptat més quatre mil euros.