TW
0

Estats Units creu que la renúncia de Fidel Castro al poder ha de ser el principi d'una transició cap a la democràcia a Cuba, encara que de moment no es planteja l'aixecament de l'embargament. George W. Bush insistí que la renúncia de Fidel Castro «ha de ser el començament de la transició democràtica a Cuba». «La comunitat internacional hauria de treballar amb el poble cubà per començar a construir institucions que són necessàries per a la democràcia», afirmà Bush.

Tanmateix, el Govern nord-americà deixà clar que, malgrat la partida de Castro, no pensa aixecar l'embargament que manté des de fa 48 anys contra l'illa i que representa la pedra angular de la seva política contra el règim castrista. Washington mantindrà la situació actual mentre el règim es prorrogui sota el comandament de Raúl Castro. La Unió Europea, a través del seu alt representant, Javier Solana, expressà el seu desig que la renúncia de Castro permeti a l'illa encaminar-se cap a una transició «pacifica i ràpida» que beneficiï tots els cubans. Per part seva, la Comissió Europea reiterà la seva oferta d'entaular un «diàleg polític constructiu» que condueixi a la futura democratització de l'illa.

Bolívia, Equador, Nicaragua i Veneçuela, estats propers al líder cubà a Amèrica Llatina, no es pronunciaren sobre l'anunci de la seva renúncia. El silenci d'Evo Morales, de Bolívia, Rafael Correa, d'Equador, Daniel Ortega, de Nicaragua, i Hugo Chávez, de Veneçuela, és significatiu, si es compara amb el renou i l'allau de comentaris que produí immediatament la decisió anunciada ahir.Si bé Morales no parlà, sí ho féu el vicepresident de Bolívia, Àlvaro García Linera, per qui la «relació forta» que manté el seu país amb Cuba «no depèn d'una persona» i «la intensitat dels vincles entre estats es mantindrà tal com s'ha realitzat fins avui».

A Veneçuela, tan sols transcendí el ministre de Comunicació, qui digué que s'obre «un nou procés en l'estructura revolucionària» de Cuba.A Nicaragua, el Govern sandinista calla per ara i el mateix succeeix a l'Equador. També l'Argentina i l'Uruguai optaren pel silenci.El president del Brasil, Lula da Silva, pel seu costat, qualificà Castro com «l'únic mite viu de la humanitat».