Buttiglione torna a la càrrega dient que les mares fadrines «no són molt bones»

Les paraules de l'italià no han passat desapercebudes i són molts el que el critiquen

Buttiglione encara no ha demostrat el seu quefer a Brussel·les però és l'eurodiputat més conegut.

Josep Maria SastreRoma17/10/04 0:00

L'italià Rocco Buttiglione, designat per ocupar la cartera de Llibertats a la futura Comissió Europea de Jose Manuel Durao Barroso, ha tornat a sembrar la polèmica amb les seves declaracions, en aquesta ocasió envestint contra les mares fadrines, de les quals diu que «no són molt bones», segons recollia ahir la premsa italiana. Les paraules de Buttiglione no han passat desapercebudes i són molts els que han criticat el polític italià, que ja era a l'ull de l'huracà per les seves afirmacions sobre l'homosexualitat i la família.

«Per tenir al·lots fan falta un pare i una mare. Els al·lots que tenen només una mare i no tenen pare són fills d'una mare no molt bona», va afirmar ahir Buttiglione, exministre del Govern de Silvio Berlusconi i líder del partit Cristians Democràtics Units (CDU).

«Els al·lots que només tenen un pare no són al·lots», va afegir, subratllant que «un home sol pot construir un robot però no pot tenir fills, ni tan sols un al·lot desgraciat com els al·lots que no tenen pare». «Crec que necessiten els dos», va concloure.

Durant la seva compareixença davant de la comissió de Llibertats del Parlament europeu fa dues setmanes, Buttiglione havia generat una gran polèmica en dir que l'homosexualitat és «un pecat» i que la família serveix perquè la dona tengui fills i la cuidi un home. Aquestes declaracions van empènyer els eurodiputats a rebutjar la seva candidatura per a la cartera de Llibertats de la Comissió europea.

El propi Buttiglione, davant de l'escàndol provocat per les seves declaracions va tractar ahir de sortir al pas acusant «una part de la premsa de tallar i cosir algunes frases, fent-me dir coses que mai no he pronunciat».

Segons va dir, «la broma en qüestió sobre els al·lots que no tenen pare no tenia res a veure amb les mares fadrines, sinó que era un comentari a la famosa frase del professor Kegan segons el qual Europa és filla de Venus perquè rebutja l'ús de la força, mentre que Estats Units és fill de Mart». «Jo vaig dir que estaria bé que Europa i Estats Units estiguin ben junts i que, per tant, els al·lots tenguin una mare i un pare». Va afegir que «parlava de les relacions entre Estats Units i Europa i certament no de les mares solteres que amb valentia treuen endavant als seus fills». «És evident que si els al·lots tenen un pare al costat de la mare és millor», va postil·lar.