El president dels EUA, George W. Bush, celebrà ahir la captura de l'enderrocat líder iraquià, Saddam Hussein, perquè posa fi a una «era fosca i dolorosa», encara que advertí sobre el risc que continuï la violència a l'Iraq. Després de la confirmació de la captura de Hussein, la Casa Blanca es convertí ahir en el centre neuràlgic d'una frenètica activitat diplomàtica, mentre Bush es posava en contacte telefònic amb líders del Congrés i del seu gabinet, i amb diversos governants estrangers.
Per la seva banda, el primer ministre britànic, Tony Blair, expressà ahir en una declaració televisada que la captura del deposat líder iraquià ha d'ajudar a la «reconciliació» del país, ja que significa un nou començament.
El president del Govern, José María Aznar, assegurà després de conèixer-se la notícia que encara queda molt d'esforç i sofriment per als països que són presents a l'Iraq, mentre reiterà el seu compromís amb el país. Aznar creu que ha arribat el moment que Saddam pagui pels seus crims».
En un breu missatge televisat i dirigit tant al poble iraquià com a l'opinió pública dels Estats Units, Bush es mostrà molt satisfet amb la captura de Hussein perquè, explicà, «era crucial per a l'aparició d'un Iraq lliure».
En el missatge d'uns quatre minuts, Bush també digué al poble iraquià que «ja no haurà de témer el règim de Saddam mai més», perquè ara els Estats Units s'encarregaran de dur-lo davant la Justícia, la mateixa que ell negà a milions d'iraquians durant el seu mandat.
Així, el president, amb gest seriós encara que no podia ocultar un aire de satisfacció, demanà que «tots els iraquians puguin unir-se, rebutgin la violència i construeixin un nou Iraq». Bush evitar caure en el triomfalisme d'altres ocasions i reconegué que els soldats a l'Iraq continuen afrontant riscs.
«La captura de Saddam no significa el final de la violència. Continuam enfrontant-nos a terroristes», afirmà el president, que tornà a vincular la guerra a l'Iraq amb la lluita antiterrorista que desencadenà després dels atemptats de l'11-S.
«Saddam ha estat deposat del poder i no tornarà. Els iraquians ho saben i seran ells els qui decideixin el seu destí», indicà des de Downing Street el primer ministre, qui apuntà que la coalició anglo-nord-americana necessita un Iraq «estable».
«Podem deixar enrere el passat. Mentre el seu règim significava terror, divisió i brutalitat, permetem ara que la seva captura dugui unitat, reconciliació i pau per a tota la població de l'Iraq», asseverà Blair en una curta declaració institucional. Blair fou ahir el primer responsable polític de la coalició anglonord-americana que envaí l'Iraq a confirmar la detenció de Saddam, duita a terme dissabte a la nit a la seva ciutat natal de Tikrit per tropes dels EUA.
Als qui donen suport a la resistència contra les forces d'ocupació -«una petita minoria», digué-, Blair els avisà que la captura de Saddam els ha demostrat que els seus esforços són «inútils».
El primer ministre féu aquesta declaració des de Downing Street, on s'incorporà ahir dematí des de la seva residència de camp de Chequers, on rebé la confirmació de la captura de l'exlíder iraquià.
«La població iraquiana, que fou reduïda a la pobresa i a la penúria per part de Saddam i dels seus fills, no desitja més que viure en pau, desenvolupar la riquesa de la seva nació i tenir llibertat on abans hi havia dictadura».
«Som al mateix costat», conclogué el primer ministre del Regne Unit, amb referència a la coalició anglo-nord-americana.
Aznar recalcà que «Saddam és responsable directe de la mort de milions de persones en els últims 30 anys» i «és responsable de tortures, d'assassinats i de guerres d'agressió». «Saddam era una amenaça per al seu poble i per al món sencer», postil·là. «El tirà que desafià les Nacions Unides ha caigut, ell és el causant de tot el sofriment i la pobresa del poble iraquià i ha arribat el moment que pagui pels seus crims», digué el president. Així, considerà que «feliçment ha desaparegut el principal obstacle per a un Iraq en pau, en llibertat i en democràcia» i que «a partir d'ara els terroristes estan més a prop de la seva derrota».
Això no obstant, admeté que la tasca a l'Iraq no ha acabat. «És una molt bona notícia per als qui desitjam un món en pau, un món lliure de dictadors i un món ple de democràcies que respectin els drets humans», per això, considerà que «avui és un bon dia per a tots, per a Espanya, per a Europa, per a tot el món democràtic, i sobretot per a l'Iraq i per a tots i cada un dels iraquians».
Sense comentaris
Per a comentar és necessari estar registrat a Diari de Balears.
De moment no hi ha comentaris.