Bush diu que pot atacar sense permís: «La guerra és qüestió de dies»

Encara que el president expressà que espera aconseguir el suport de l'ONU per emprar la força, insistí que «quan es tracta de la nostra seguretat no necessitam el permís de ningú». Les últimes concessions sobre desarmament ofertes per Saddam representen només una «mascarada premeditada», perquè «continua guardant armes de destrucció massiva».

Per Bush, el règim de Bagdad representa «una amenaça directa contra el nostre país i altres estats amants de la pau», raó per la qual «les nacions lliures estan disposades, en última instància, a assumir els riscs» d'una guerra: «El preu de no fer res supera de molt el del possible conflicte. Farem tot el possible per evitar víctimes civils», explicà, abans d'afegir que «totes les operacions militars tenen riscs, però hem dissenyat un pla que pensam que funcionarà».

El rebuig de Turquia a permetre que les tropes americanes travessin el seu territori no representa un problema insoluble: «Tenim plans de contingència que permetran resoldre-ho». Així mateix, Bush prometé que abans d'ordenar l'atac donarà temps a les organitzacions humanitàries, als inspectors de l'ONU i als periodistes perquè abandonin el país. «No volem que ningú quedi en perill. Si comença una intervenció, haurien de marxar», digué abans d'aclarir que resa per la pau «cada dia».

Després d'insistir en els vincles del règim de Bagdad amb grups terroristes, recordà que els atemptats de l'11-S tingueren un cost «enorme» de vides, i subratllà que no vol «córrer aquest risc una altra vegada» i que no deixarà el poble dels EUA «a mercè d'un dictador i de les seves armes». Tanmateix, acceptaria l'exili de Saddam, sempre que el nou règim «procedís a destruir els arsenals». «Sé que vencerem i que sortirà un millor món», augurà.