Un atac per error dels EUA causa un centenar de morts

Són comuns a Afganistan els trets a l'aire, com a senyal de joia, especialment durant festes i celebracions. El portaveu dels Estats Units a la base aèria de Bagram, a uns 60 quilòmetres al nord de Kabul, el coronel Roger King va dir que l'aviació del seu país, inclosos helicòpters i almenys un bombarder B-52, va obrir foc després que s'informàs de trets des del terra al llogaret de Kakarak, al nord de Kandahar. Les forces dels EUA i els seus aliats de la coalició antiterrorista internacional patrullen aquesta zona a la recerca de militants dels taliban o d'Al Qaeda.

Segons King, hem estat informats «de baixes civils», encara que va afegir que no li constava un nombre concret. King sí que va poder confirmar que quatre persones ferides van ser ateses pel personal dels Estats Units. Les fonts locals calculen les morts entre «dotzenes» i més d'un centenar.

El portaveu del Pentàgon, Jeff Davis, afirmà que aquest organisme està «al corrent de les informacions sobre víctimes civils», però que de moment no li consta «clarament si aquestes víctimes civils es deuen a la nostra bomba o a la defensa antiaèria». El president provisional afganès, Hamid Karzai, informà de la creació d'una comissió investigadora que estudiarà l'incident sobre el terreny. El Pentàgon també s'ha compromès a obrir una investigació. Un portaveu militar nord-americà va afegir que quatre civils ferits han estat traslladats a un hospital aeri per les forces dels Estats Units.