Breus

Stoyanov haurà d'anar a la segona volta Els primers resultats dels sondeig a peu d'urna després del tancament dels col·legis electorals a les eleccions presidencials búlgares d'ahir, donaven per guanyador l'actual president, Petar Stoyanov, que, amb tot, haurà d'anar a una segona volta en no haver obtingut majoria absoluta. Segons cinc agències dedicades a aquest tipus de sondeigs, el conservador Stoyanov hauria obtingut entre el 37'7 i el 41 per cent dels vots, seguit del socialista excomunista Gueorgui Parvanov, que hauria obtingut entre el 29 i el 33 per cent. Si es confirmassin els resultats, ambdós serien els contendents de la segona volta el dia 18.EP.

• ORGANITZACIÓ MUNDIAL DEL COMERÇ

La Xina s'incorpora com a nou membre La Xina signà el document d'adhesió a l'Organització Mundial del Comerç (OMC), que posa fi a un procés de quinze anys de negociació i obre la porta del sistema multilateral de comerç al gegant. La cerimònia de signatura anà a càrrec del director general de l'OMC, Mike Moore, i del ministre de Comerç Exterior de la Xina, Shi Guangheng. Els 142 membres de l'OMC aprovaren per aclamació els documents per a l'adhesió. Pequín, d'acord amb el conveni, serà membre de ple dret d'aquí a un mes.AGÈNCIES.

• COLÒMBIA

Fins a 15 pagesos són assassinats Almanco 15 pagesos colombians moriren ahir abatuts a trets disparats per presumptes paramilitars de grups d'ultradreta de les Autodefenses Unides de Colòmbia (AUC) que s'adintraren en diversos poblets del departament d'Antioquia, al nord-oest del país. Fonts policíaques i d'ONG afirmaren que un total de 12 treballadors del camp foren assasssinats a trets en diversos caserius del municipi de Cocorná, a 450 quilòmetres de Bogotà i tres més moriren a la localitat propera de San Carlos, com a conseqüència de la violència dels paramilitars.EP.

• GREENPEACE

Protesta contra residus nuclears Una vintena d'activistes de Greenpeace es manifestaren a l'estació ferroviària de Valognes, al nord-oest de França, contra l'enviament a Alemanya de residus nuclears tractats a la veïna central de reprocessament de la Hague. Diversos manifestants passaren la nit en aquest recinte i altres pintaren de groc els rails del tren en les proximitats de l'estació, la qual cosa motivà la intervenció de la Gendarmeria, que els llevà la pintura.AGÈNCIES.