Trimble no és reelegit com a cap del Govern autònom nord-irlandès

I és que els protestants formen part de distints partits, i no tots fan costat a l'acord de pau del Divendres Sant, sobretot el Partit Democràtic de l'Ulster, liderat pel reverend Iain Paisley, que, a més, no confia en l'anunci de l'IRA d'entregar les armes. A més, dins del mateix Partit Unionista de Trimble hi hagué persones que en rebutjaren el nomenament, cosa que va enfurir Trimble, que qualificà de «deshonrosos» aquells que han impedit que «tot i tenir el suport general, no s'hagi pogut nomenar el nou ministre principal».

Malgrat tot, Trimble afirmà que «el procés de pau continuarà endavant» i demanà a les persones que han votat contra ell que «expliquin públicament els motius que els han empès a fer-ho», i un d'ells respongué que ha posat «l'interès d'Irlanda del Nord per davant de l'interès del partit». Trimble apuntà que això és contradictori, perquè durant molt de temps les persones que han votat en contra seu demanaven que l'IRA es desarmàs.