L'Exèrcit Republicà Irlandès (IRA) retirà en un comunicat la seva proposta de neutralitzar el seu arsenal en considerar «inacceptable» l'acollida que li han reservat els protestants i el Govern britànic. «Les condicions per a fer avançar les nostres propostes ja no existeixen», afirma l'IRA en aquest comunicat. «Per tant retirem les nostres propostes», afegeix la principal formació paramilitar catòlica d'Irlanda del Nord en aquest text firmat per P. O'Neill. L'IRA recordà haver proposat el dijous d'acord amb la Comissió Internacional encarregada del desarmament, un mètode per «posar les armes fora d'ús de forma completa i verificable».
«La nostra iniciativa havia estat el resultat de llargues negociacions amb la comissió», afegeix l'IRA. «Es tractava d'un desenvolupament sense precedents que ens ha obligat a prendre decisions difícils i que ha comportat un problema per a la nostra organització», prossegueix l'IRA. Però l'organització considera que «el rebuig pur i simple (de la seva proposta) per part dels dirigents unionistes de l'Ulster és totalment inacceptable». La formació paramilitar també condemna la reacció del Govern britànic, que va suspendre breument les institucions nord-irlandeses per donar més temps als partits nord-irlandesos perquè superin les seves divergències.
Del seu costat, Londres i Dublín expressaren ahir la seva gran decepció per aquest anunci de l'IRA. Des del castell de Hillsborough, als afores de Belfast, el ministre britànic per a Irlanda del Nord, John Reid, qualificà de «molt decepcionant» el comunicat de l'organització terrorista. «Retirar-se d'un acord que ha costat dos anys (de treball intens), només dinc dies després que els republicans el titllassin d'històric, únicament juga a favor dels escèptics que dubtaven de les seves intencions (les de l'IRA)», assenyalà el ministre Reid.