Els testimonis presentats per la fiscalia, Ronald Cashwell i Ted Yeshion, admeteren ahir que cap de les proves trobades a l'escena del crim que varen analitzar les setmanes posteriors al doble homicidi corresponien a Joaquín José Martínez, segons declararen a la quarta sessió del judici que se segueix en un jutjat de Tampa. El fiscal del cas, Chris Watson, demanà a Caswell "amb dotze anys d'experiència en l'anàlisi de proves recollides en crims" sobre el procediment seguit a l'escena del doble crim, i insistí pel que fa a les restes de sang que es varen trobar al cotxe de Joaquín José Martínez.
Així, Cashwell explicà que es varen marcar un total d'onze senyals, dels quals «tres àrees es podrien determinar que eren restes de sang», i almenys una d'elles era molt probable que correspongués al ciutadà espanyol. No obstant això, quan l'advocat de Martínez, Peter Raben, li va demanar si podia afirmar, «sense cap mena de dubte», que aquestes marques corresponien a l'acusat, Cashwell negà aquesta possibilitat.
Per la seva banda, Ted Yeshion, expert durant vint anys en l'anàlisi de proves d'ADN, admeté en un breu interrogatori amb la defensa que no podia determinar «al cent per cent» que les mostres recollides en dues restes de cigarrets agafades a la casa corresponien a Joaquín José.
Del seu costat, el detectiu en cap de la investigació, Mike Conigliaro, explicà que el 27 de gener de 1996 es va entrevistar a casa de Millian, després de la trucada d'aquesta en què afirmava que sabia qui era l'autor de l'assassinat. «Vàrem parlar una hora, hora i mitja o fins i tot dues hores, temps en el qual Millian em va indicar que Martínez li havia dit per telèfon que li cauria la pena de mort pel que havia fet», indicà el detectiu en cap.
