«La meva obra és obscura perquè hi plasm el món com el veig»

El mateix McKean defineix aquesta com una obra «llarga, de molts personatges i situacions que té com a fil conductor el fet de narrar i descriure la interacció o comunicació entre tots ells». El dibuixant, que destaca per la utilització de diferents tècniques, des del dibuix a la fotografia passant pel collage o el disseny per ordinador, posa de manifest que «intent adecuar allò que vull explicar a la tècnica que jo consider millor, així per a mi la memòria és sinònim de collage i aquelles històries que tenen a veure amb la meva memòria els explic amb aquesta tècnica».

El dibuixant, que considera la seva tasca de guionista com «una petita part de la meva feina, ja que jo no som un contador d'històries», ha treballat dissenyant portades de CD, fent llibres de fotografia i treballs pel cinema, camps en què continua treballant. En tots ells destaca per rompre les regles, «unes regles que en molts casos són innecessàries». Pel que fa a Zentner, aquest parlà sobre El socio del dibujante ja que, al contrari que McKean, ell sí que es defineix com un narrador o escriptor professional. L'argentí, guanyador del premi Apel·les Mestres, explicà el que li suposa fer feina amb vuit dibuixants diferents. «Per mi és una tasca molt estimulant, faig guions per a universos molt diferents i em nodresc dels mons que inventen els dibuixants».