Breus

Un temporal deixa sis morts Sis persones moriren en les tempestes registrades ahir i despús-ahir al Llenguadoc i a la Provença que assotaren particularment Montpeller i Marsella, segons les autoritats franceses. A Marsella i les seves rodalies, les tempestes causaren la mort de tres septuagenaris, dues dones i un home, que es negaren. Anteriorment, s'havien registrat altres tres víctimes mortals a causa del temporal, que provocà la caiguda d'una grua a Montpeller. En cinc hores varen caure més de 200 litres d'aigua per metre quadrat enfront dels 700 que es registren anualment a la zona. EP.

• PALESTINA

Israel confirma represa de negociacions El portaveu del primer ministre israelià, Gadi Baltiansky, va anunciar ahir, a la segona cadena de televisió israeliana, que palestins i israelians varen reprendre els seus contactes, després d'haver estat suspesos dimarts pel primer ministre, Ehud Barak. Dimarts, el Govern israelià va anunciar «una pausa» en les negociacions de pau com a mitjà de protesta contra la intransigència dels palestins en les reunions mantingudes fa poc entre les dues parts. No obstant això, responsables israelians afirmaren poc després que s'havia produït una represa d'aquestes converses. Així doncs, el portaveu Baltiansky va confirmar ahir que els negociadors Gilad Sher i Saeb Erakat mantingueren una «reunió de dues hores», encara que no va precisar el lloc en el qual s'ha produït aquesta reunió. EP.

• KURDISTAN

Almenys 10 morts en combats interns Almenys deu persones varen morir en combats registrats els darrers cinc dies entre les dues principals faccions kurdes rivals que comparteixen el control del Kurdistan ocupat per l'Iraq, en el nord del país, segons fonts kurdes. Els combats començaren divendres entre el Partit Democràtic Kurd (PDK), liderat per Masud Barazani, i la Unió Patriòtica del Kurdistan (UPK), de Ialal Talbani, en diverses àrees de la zona, que no està sota el control del Govern central de Bagdad des de 1991.REUTERS.

• MONTENEGRO

Milosevic demana fidelitat a Sèrbia El president iugoslau, Slobodan Milosevic, demanà ahir al poble de Montenegro que triï un futur al costat de Sèrbia en les eleccions de diumenge, boicotejades pels partits en el Govern montenegrí. «El poble de Montenegro ha de reflexionar bé sobre on vol viure», va afirmar Milosevic a Berane, a l'est de Montenegro, localitat que visità en plena campanya electoral.EP.