Breus

Bush diu «cabró» a un periodista El candidat republicà a president dels EUA, George W. Bush, digué ahir «cabró» a un periodista del New York Times en un míting quan es pensava que els micròfons estaven tancats. A part d'aquesta anècdota, quan falten dos mesos per a les eleccions, el candidat presidencial demòcrata, Al Gore, va rebutjar diumenge un suggeriment de Bush (a la foto), per a la celebració de debats televisius perquè no s'atenen a les normes fixades pel Comitè de Debats Electorals. EP.

• Unió Europea

Portal teutó compra l'espanyol Ya.com T-Online, filial d'internet del gegant alemany de les telecomunicacions Deutsche Telekom, va anunciar ahir l'adquisició del portal espanyol Ya.com, número dos del mercat espanyol, per 100 milions d'euros (16.638 milions de pessetes) en metàl·lic i 450 milions d'euros (74.874 milions de pessetes) en accions de T-Online, va anunciar ahir la companyia alemanya a través d'un comunicat borsari. T-Online durà a terme una ampliació de capital per emetre 15'25 milions d'accions. Amb un preu mitjà de 29'51 euros per acció T-Online els darrers 20 dies abans del tres de setembre, data de la firma del contracte d'adquisició, l'operació arriba a 550 milions d'euros (91.512 milions de pessetes), va precisar T-Online.EP.

• Sri Lanka

Més de 300 morts en uns combats El balanç dels combats que han arribat al nord d'Sri Lanka amb els rebels tàmils han deixat un resultat de 317 morts, segons va anunciar ahir l'Exèrcit a Colombo, on es preparen les eleccions generals previstes per al 10 d'octubre. Milers de soldats amb suport de l'Aviació avançaren ahir cap a tres localitats de l'interior del territori en poder dels guerrillers del moviment dels Tigres d'Alliberament de la Terra Tàmil (LTTE), a la península de Jaffna. Segons el portaveu del Ministeri de Defensa, el control de les comunicacions del moviment independentista demostra que, com a mínim, 216 tigres moriren en el decurs dels enfrontaments i que 300 dels combatents estan ferits. A més, el Ministeri de Defensa va indicar que 101 soldats de l'Exèrcit regular han mort en els enfrontaments. EP.

• Estats Units

Vint ferits en un terratrèmol a Califòrnia El terratrèmol d'aquest cap de setmana al nord de Califòrnia va ocasionar 20 ferits, un d'ells greu, i va causar milions de dòlars de pèrdues en edificis i habitatges, segons varen informar ahir les autoritats. El tremolor va tenir una magnitud de 5'2 graus a l'escala de Richter i es va produir ahir a les 01.36 (10.36 hora espanyola), segons l'Institut d'Investigacions Geològiques.EP.

• Aceh

Policia indonèsia mata 4 secessionistes Les Forces de Seguretat indonèsies varen abatre diumenge quatre independentistes a la província d'Aceh, al nord-oest de l'arxipèlag, cosa que entristeix el clima unes hores després que el Govern i el Moviment Aceh Lliure (GAM) ampliassin l'alto el foc acordat el maig. Segons la Policia, els combatents varen morir en enfrontaments amb la Policia, a la qual feren una emboscada. Aquesta versió va ser desmentida per la guerrilla independentista.EP.