El Govern cubà demana al poble «continuar la lluita» per Elián tot i la sentència favorable

El Govern demanà «continuar la lluita amb més força i intensitat que mai». «S'ha de comptar amb la quasi absoluta seguretat que la màfia i l'extrema dreta dels Estats Units, utilitzant els cinc dies que li concedeix (la Cort d'Atlanta) per apel·lar i maniobrar, no es resignaran a la derrota», advertia una declaració oficial emesa pels dos canals de la televisió cubana.

El Govern cubà, tal com expressa el text d'aquesta declaració, està convençut que els parents d'Elián residents a Miami «no aturaran en el seu propòsit d'obstruir i dilatar al màxim possible» el retorn d'Elián. Ara el camí cap a la tornada d'Elián a Cuba és més clar i probablement el nin pugui partir dimecres cap a l'illa caribenca. Només ho pot impedir la Cort Suprema dels EUA, després que la Cort d'Apel·lacions d'Atlanta donàs una altra vegada el seu veredicte, divendres passat, en favor del seu pare, Juan Miguel, en la batalla que l'enfronta des de fa set mesos als seus familiars a Miami.