Breus

Separatistes maten una família Separatistes musulmans mataren una família de cinc persones mentre dormien perquè no cooperaven amb la guerrilla islamista a Caixmir, segons anuncià ahir l'Exèrcit indi. Un grup de guerrillers va atacar divendres a la nit el poble de Ramvan i va matar a trets dos homes i tres dones, va dir un oficial. Fa quatre dies un grup armat va matar 36 sikhs en un altre poble del Caixmir indi. La regió de Caixmir pateix des del 1989 els atacs sagnants d'una guerrilla separatista musulmana que té el suport, segons Índia, del Pakistan. E. P.

• Regne Unit

Cap problema amb relació amb Berlín La «terrible situació» dels treballadors de Rover després de la seva venda per part de BMW no «ha d'afectar les relacions» entre els governs britànic i alemany, considerà ahir el primer ministre britànic, Tony Blair. Blair va fer aquestes declaracions acompanyat pel canceller alemany, Gerhard Schröder, durant la conferència anual entre el Regne Unit i Alemanya, celebrada enguany a Oxford. E. P.

• Unió Europea

Suport al Pròxim Orient L'emissari especial de la Unió Europea per al Pròxim Orient, l'espanyol Miguel Àngel Moratinos, declarà que confia que durant aquest any es pugui arribar a una pau definitiva entre Israel i Síria. En aquest sentit, valorà molt positivament la reunió que avui mantindran a Ginebra el president nord-americà, Bill Clinton, i el sirià, Hafiz Al-Assad. «És una excel·lent notícia, és una notícia que hem estat treballant durant les darreres setmanes per part de la Unió Europea, jo he realitzat diferents desplaçaments a Israel i a Síria per facilitar precisament que hi hagi una represa de les converses», va dir. AFP.

• Israel

El papa visita Natzaret La visita del papa Joan Pau II a Natzaret transcorregué sense incidents i enmig de la tranquil·litat religiosa tot i les tensions i enfrontaments que han protagonitzat recentment les comunitats cristiana i musulmana de la ciutat. Cristians i musulmans mantingueren, en tot moment, una actitud de respecte mutu que permeté que la jornada papal es desenvolupàs amb absoluta normalitat i sense que res no enterbolís la visita de Joan Pau II. E. P.