Breus

Crida La Unió Europea va fer una crida a tots els estats del món que no ho hagin fet encara a unir-se al Tractat de No Proliferació d'Armes Nuclears, entrat en vigor fa just 30 anys, segons indicà ahir en un comunicat la Presidència de la UE. La Unió «reafirma que fa costat fermament a aquest tractat», entrat en vigor el 5 de març del 1970, que «ha de desenvolupar un paper primordial en el reforç de la pau i la seguretat al món, i que continua sent el fonament essencial perquè prossegueixi el desarmament nuclear». AFP.

• ÀUSTRIA

Relacions El canceller austríac, Wolfgang Schuessel, declarà que no espera una ràpida millora de les relacions del seu país amb els seus socis europeus, però que els austríacs tenen altres preocupacions que una «petita guerra diplomàtica». «No esper que les relacions amb Àustria siguin, de cop i volta, normals. Però les decisions que compten realment es prenen aquí, a Àustria», afirmà.AFP.

• TXETXÈNIA

Soldats morts Un total de 31 paracaigudistes russos han estat abatuts en els darrers quatre dies en combats als congosts d'Argun (sud de Txetxènia), segons anuncià ahir un dels caps de l'operació militar russa, el general Guennadi Trotxev a la cadena de televisió NTV. «També hi ha ferits», afegí el general sense precisar-ne el nombre. E.P.

• BÒSNIA

Dragoljub L'OTAN confirmà ahir la detenció a Prijedor (nord-oest de Bòsnia i Herzegovina) de l'excomandant segon del campament d'Omarska, Dragoljub Prcac, acusat de crims contra la humanitat pel Tribunal Penal Internacional de la Haia, en un comunicat.AFP.

• CUBA

Abús sexual L'oncle avi del nin cubà Elián González, que té la custòdia temporal del menor a Miami, abusà sexualment dels seus alumnes quan treballava com a professor a Cuba, segons assegurà la matinada d'ahir el president Fidel Castro.AFP.