Breus

EUA i Regne Unit ataquen una escola Vuit persones, tres d'elles nins, resultaren ahir ferides en un nou atac aeri dels EUA i el Regne Unit perpetrat contra una escola a Mossul, al nord d'Iraq, segons indicà un portaveu militar. «Nou formacions d'avions procedents de Turquia han bombardejat l'escola de primària Al-Zanabeq, en un barri residencial de la ciutat de Mossul», a 400 quilòmetres al nord de Bagdad, afirmà el portaveu, qui afegí que «vuit civils, entre ells dones i tres nins, resultaren ferits en el bombardeig». E.P.

• ISRAEL

Maten l'assassina d'un palestí Una extremista de dreta israeliana, que fou empresonada en el passat per l'assassinat d'un taxista palestí, fou trobada morta a ganivetades en un bosc, segons anunciaren ahir fonts policíaques. Mihal Hillel, de 38 anys, havia assassinat el 1985, amb dos còmplices, un taxista palestí elegit a l'atzar en el marc d'una acció de represàlies a Jerusalem est. E.P.

• SUD-ÀFRICA

Un atemptat homofòbic causa 32 ferits Almenys 32 persones resultaren ahir ferides en un atemptat amb bomba perpetrat al voltant de les tres i mitja de l'horabaixa contra un restaurant de Ciutat del Cap situat en un centre comercial, segons anuncià l'agència sud-africana SAPA citant els serveis de socors. Uns 45 minuts després de l'atemptat, 32 persones, almenys cinc d'elles ferides greus, havien estat traslladades als hospitals de la ciutat. Aquest atemptat és el segon perpetrat en un mes a Ciutat del Cap, després de l'explosió d'una bomba artesanal el 6 de novembre que causà sis ferits. E.P.

• NORUEGA

Troben dos cadàvers de l'enfonsament Els serveis de salvament trobaren ahir dos cadàvers més entre les restes del ferri noruec Sleipner que naufragà divendres passat a la mar del Nord, que causà 13 morts i sis desapareguts, mentre continua sense resoldre's el misteri sobre les circumstàncies de la tragèdia. Un submarí d'investigació sísmica, equipat amb sonar, ha localitzat aquesta matinada a prop de Haugesund (oest) les restes del catamarà amb almenys dos cadàvers al seu interior, segons les primeres observacions terrestres. Se suposa que al transbordador hi havia nou membres de la tripulació i 80 passatgers. E.P.

• TIMOR ORIENTAL

Gusmao i Horta visiten Indonèsia Els dos líders independentistes de Timor Oriental arribaren ahir a Djakarta per mantenir, per primera vegada, converses personals amb el president reformador indonesi. Xanana Gusmao, que fou empresonat durant prop de set anys per haver encapçalat l'oposició armada a Indonèsia i la lluita per la constitució d'un Estat Independent, arribà dissabte. Ell i el premi Nobel de la Pau José Ramos-Horta, que no havia estat a Indònesia des que aquesta envaí Timor Oriental, s'entrevistaran amb Abdurrahman Wahid per millorar les relacions entre Indonèsia, en transició democràtica, i Timor Oriental, en transició a la constitució d'un Estat, i intentar fer feina tots junts per resoldre els crims de guerra. E.P.