Breus

Dos britànics foren espies del KGB Una padrina de 87 anys (a la foto inferior) que resideix en el sud d'Anglaterra fou desemmascarada com l'espia més antiga del KGB soviètic al Regne Unit, indicà dissabte «The Times». «Hola», el seu nom laboral, féu feina durant 40 anys per als serveis secrets soviètics, als quals passava informació sobre els programes britànics d'armament nuclear. El ministre britànic d'Interior, Jack Straw, descartà que la dona sigui processada, ni tan sols interrogada pels serveis secrets, a causa de l'avançada edat de l'espia jubilada, diu el diari. A més, ahir es publicà al «Sunday Times» un altre cas semblant, el d'un antic oficial britànic d'Scotland Yard, Symonds «Scot», que té en l'actualitat 63 anys i fes feina com a exespia per al KGB, entre el 1972 i el 1980.E.P.

Mitchell és a l'Ulster per cercar la pau El mediador d'EUA George Mitchell és de nou esperat avui a Belfast per intentar un rellançament del procés de Pau a l'Ulster, en un ambient marcat per les divisions en el terreny unionista i els temors de la Policia de l'Ulster que els dissidents republicans puguin provocar disturbis. Segons el cap de la Policia Ronnie Flanagan, podria venir donat per una eventual coalició entre l'IRA Vertader, escissió de l'Exèrcit Republicà Irlandès (IRA), i l'INLA, que podrien unir-se sota el nom de soldats d'Irlanda.E.P.

• ISRAEL

Els palestins volen la separació política Els palestins es mostren a favor d'una «separació política» d'Israel que es tradueixi en la creació d'un Estat independent, assenyalà ahir un responsable palestí. «Refusam la noció de separació física, com ho proposa Ehud Barak (el primer ministre israelià), volem una separació política d'Israel en vistes a crear un estat independent», afirmà als periodistes Nabil Abu-Rudeina, conseller del president palestí, Iasser Arafat. Rudeina respongué d'aquesta manera a Barak, qui declarà estar a favor d'una «separació física» entre els dos pobles una vegada que finalitzin les negociacions sobre l'estatut final dels territoris palestins, que començen avui, sense precisar què és el que entén per «separació física». E.P.

• SRI LANKA

Almanco 71 morts en lluita separatista Violents combats causaren ahir almanco 71 morts a Sri Lanka, on l'Exèrcit llançà una ofensiva contra els rebels separatistes tàmils, segons anunciaren el Ministeri de Defensa. Almanco 18 soldats srilanquesos i 53 rebels tàmils moriren en aquests combats, que causaren, a més, 150 ferits a les files de l'Exèrcit, precisà el Ministeri. Des del començament de la lluita armada dels Tigres d'Alliberament el 1972, més de 55.000 persones han mort al nord i est de Sri Lanka, on els partidaris dels rebels reclamen la creació d'un estat independent.E.P.

• UGANDA

Assassinats centenars de nins i ancians Unes 400 persones, la majoria nins i ancians, moriren ahir en enfrontaments tribals al nord-est d'Uganda, indicà ahir un testimoni contactat telefònicament. Guerrillers Karamojong massacraren aquestes persones per venjar un atac d'un clan rival, precisà el testimoni, Swaibu Lomise, a la ciutat de Moroto. Ahir horabaixa, l'agència de missioners MISNA anuncià la mort de prop de 300 persones.E.P.