Breus

Atacs aliats Avions nord-americans i britànics bombardejaren ahir instal·lacions civils situades al sud del paral·lel 36, fora de la zona d'exclusió aèria, afirmà un portaveu militar iraquià. Aquesta és la primera vegada després de la campanya aèria realitzada en desembre per Estats Units i Regne Unit que l'Iraq dóna compte dels atacs en una regió situada fora de les zones d'exclusió aèria, que cobreixen el nord del paral·lel 36 i el sud del paral·lel 33. E.P.

• Portugal

Vuit morts Vuit ancians moriren i tres resultaren ferits en l'incendi d'un asil ocorregut ahir al matí en els voltants de Lisboa, informà Protecció Civil. La font afegí que un dels ferits es troba en estat molt greu i un altre greu. A l'asil estaven hostatjats 20 ancians i una zeladora. Les reixes de les finestres, col·locades com a mesura de seguretat contra eventuals intrusos, dificultaren l'accés dels bombers i són la causa principal de l'elevat nombre de morts que produí l'incendi, ja que els ancians no pogueren fugir. E.P.

• Colòmbia

Segrest Un enginyer nord-americà identificat com Mathew Aaron va ser segrestat ahir per guerrillers de les marxistes Forces Armades Revolucionàries de Colòmbia a Yopal, capital del departament petrolier de Casanare, a l'est del Colòmbia. El nord-americà treballa per a la companyia Air Logistic, que s'encarrega del manteniment d'helicòpters per a les petrolieres que realitzen l'exploració de cru a la regió. E.P.

• Ulster

Per a la pau El líder protestant unionista, David Trimble, deixà entreveure ahir «la possibilitat» d'un acord sobre el desbloqueig del procés de pau per Irlanda del Nord, després d'una reunió amb membres del partit a Belfast. Trimble mantingué consultes després de més de 10 hores de negociacions a Londres amb els primers ministres britànic i irlandès, Tony Blair i Bertie Ahern, els catòlics nacionalistes moderats del SDLP i el Sinn Fein, braç polític de l'IRA. E.P.