Els Cavall Verd es lliuraren ahir en una cerimònia plena d'homenatges

Dels quatre autors guardonats amb el Cavall Verd, només un pogué assistir a recollir-lo. Robert Kaner-Liese va ser premiat amb el Rafel Jaume de traducció poètica per la seva traducció al català dels «Fragments» de l'alemany Novalis, una de les joies de l'assagística del segle passat. El Josep Maria Llompart de Poesia, atorgat per Josep Ballester, Antoni Marí, Biel Mesquida, Joan Perelló i Toni Nadal, recaigué en el Cave Carmina, Cape Canem de Bartomeu Fiol, que es troba fora de l'illa aquests dies i delegà en el seu germà els honors de recollir el premi.

Pel que fa a les altres dues modalitats, narrativa i teatre, tampoc els guardonats no hi pogueren assistir. En el primer cas es tracta d'Imma Monsó i la novel·la Com unes vacances, elegida pels membres del jurat del Blai Bonet de Novel·la "Carme Arenas, Joan Francesc Mira i Guillem Frontera" com la més destacada del 1998.

Pere Noguera, Xulio Ricardo Trigo, Carles Alberola, Joan Cases i Joan Teixidor, membres del jurat del premi Jaume Vidal de Teatre, distingiren Les germanes captives, de Marià Villangomez.