TW
0

L’Audiència Nacional ha condemnat els joves independentistes catalans Jaume Roura i Enric Stern al pagament d’una multa de 2.700 euros per cremar una foto dels reis d’Espanya a Girona el 2007, la mateixa pena que se’ls imposà en el primer judici contra ells i que s’anul·là perquè se’ls havia negat el dret a declarar en la seva llengua, el català.

Roura i Stern han estat condemnats a 15 mesos de presó substituïbles per una multa de 30 mesos amb una quota diària de 3 euros per un delicte d’injúries contra la Corona "amb l’agreujant de disfressa", ja que anaven amb els rostres coberts quan cremaren la foto dels monarques el 13 de setembre passat. L’Audiència Nacional repetí la setmana passada el judici a Roura i a Stern perquè el magistrat que jutjà els fets el 20 de novembre, José María Vázquez Honrubia, denegà la presència d’un traductor català i la sala penal ordenà anul·lar-lo i repetir la vista en concloure que això els produí una "vulneració" de les garanties del dret de defensa.

El jutge central de Vigilància Penitenciària, José Luis de Castro, que jutjà per segona vegada la crema d’aquesta foto, reconeguda pels acusats, considera que per manifestar el rebuig de la monarquia "no és necessari menysprear ni vilipendiar" els reis, cremant la seva fotografia després d’haver-la col·locada "deliberadament" de cap per avall.

En resposta a la defensa de Roura i Stern, que exercí Benet Salellas, que no podia parlar-se d’un delicte d’injúries quan els reis no declararen sentir-se ofesos, el magistrat subratlla que això és "irrellevant" perquè el delicte d’injúries no requereix que la persona ofesa "s’hi senti". Salellas anuncià que "previsiblement" recorrerà la sentència.