Breus

Dèficit de l'Estat L'Estat va obtenir en els vuit primers mesos de l'any un dèficit en termes de comptabilitat nacional SEC 95 "criteri utilitzat per la Unió Europea per fer comparacions homogènies" de 210.000 milions de pessetes, xifra que representa el 0'2 per cent del PIB i que suposa una caiguda del 54 per cent respecte al mateix període de 1999. La secretària d'Estat de Pressuposts, Elvira Rodríguez, va explicar que els recursos no financers varen ascendir a 12'89 bilions, un 7'8 per cent més, com a resultat dels augments del 7'2 per cent en els recursos corrents i del 42'6 per cent en els de capital. L'ocupació va créixer un 5'5 per cent a causa principalment de les majors despeses en transferències i prestacions socials. EP.

• JUSTÍCIA

Cas Cavallo La Fiscalia de l'Audiència Nacional ha recorregut l'acte d'extradició del presumpte torturador argentí Ricardo Miguel Cavallo sol·licitat a Mèxic pel jutge Baltasar Garzón, segons fonts jurídiques. Aquest nou recurs de la Fiscalia, després dels presentats contra l'acte de presó i el processament de Cavallo, es basa segons fonts jurídiques en la falta de competència de la jurisdicció espanyola per als delictes que s'imputen a l'exmilitar argentí. Eduardo Fungairiño, fiscal cap de l'Audiència Nacional, indicà que les qüestions sobre la competència de la jurisdicció espanyola en delictes de genocidi, terrorisme i tortures no han estat «resoltes pacíficament ni per la jurisprudència ni per la doctrina científica». AFP.

• MEDI AMBIENT

Matas i el PHN El ministre de Medi Ambiente, Jaume Matas, afirmà ahir, en una convenció del PP de la Comunitat sobre creixement i benestar social, que el Pla Hidrològic Nacional «no es pot aprovar sense tenir en compte les demandes i necessitats de tots els ciutadans d'Espanya, però tampoc no trepitjarà ningú», i avançà que «seria injust que el Govern espanyol plantejàs qualsevol transvasament sense abans d'haver solucionat el problema de l'aigua en els lugars on n'hi ha però no la poden aprofitar».EP.