castellà Actualitat_down

Balears | Polí­tica

L'executiu autonòmic es dirigeix en castellà als funcionaris

15/05/2012
19 opinions
El procés d’admissió d’alumnes per al curs 2012-13 per a Infantil, Primària i ESO començà ahir. Els pares amb fills a segon cicle d’Infantil i primer cicle de Primària hauran d’escollir el català o el castellà com a llengua vehicular. Foto: T. A.

El Govern de les Illes Balears ja es dirigeix en castellà als funcionaris, tot i que encara no està aprovat l'avantprojecte de llei de funció pública que converteix el català en mèrit i, per tant, no obliga els funcionaris a conèixer la llengua pròpia. En un correu electrònic enviat als empleats públics el 3 de maig, la directora general d'Administracions Públiques, Maria Núria Riera, els demanava en un text en català i també en castellà que omplissin una fitxa descriptiva del seu lloc de treball per tal de fer complir el Pla estratègic en matèria de funció pública. Però no només el correu electrònic és bilingüe, sinó que a les instruccions que donen als funcionaris per poder omplir la fitxa que ha de servir per fer l'auditoria tècnica de gestió dels serveis generals també els detallen que, a l'hora d'emplenar-la, poden escollir fer-ho en "castellà o en català".

Ara | Estat

Catalunya implantarà un nou model educatiu si els pares ho demanen

La Sala Contenciós Administrativa del TSJC ha avalat la immersió en català, amb una resolució en la qual també defensa l'atenció lingüística individualitzada, donant la raó als demandants

08/03/2012
33 opinions
AppleMark
Segons la sentència del TSJC, els fills dels pares que ho sol·licitin podran tenir accés a un model educatiu diferenciat. Foto: J. Bagur.

El ple de la Sala Contenciós Administrativa del TSJC ha avalat aquest dijous el model català d'immersió lingüística amb una resolució en la qual també defensa l'atenció lingüística individualitzada per a les famílies que ho sol·licitin, donant la raó als demandants. En declaracions als mitjans, l'advocat de Convivència Cívica Catalana (CCC), Ángel Escolano, ha explicat que el TSJC veu vàlid el model, i ha avançat que l'atenció lingüística individualitzada només s'executarà per als pares que han reclamat i que ho facin a partir d'ara. Ha avançat que d'ara endavant tenen deu dies per interposar un recurs de cassació contra aquesta resolució, que va recórrer la Generalitat.

Els policies locals estudiaran 60 hores de català

Opinió | Miquel Ferrà i Martorell

1837: La pena de l'anell

30/01/2012
1 opinió

La pena de l'anell contra el català de Mallorca era imposada per l'Estat mitjançant un vergonyós edicte, segons el qual només es podia parlar castellà en els establiments d'educació pública.

Opinió | Jaume Lladó

Qui no vol pols que no vagi a s'era

09/01/2012
5 opinions

El títol fa referència a la xiulada que va patir el batle de Pama Mateu/Mateo Isern pel fet de passar-se al castellà a mitjan discurs de la festa de l'Estendard. Els polítics haurien d'apaivagar els ànims de la gent i de fomentar la bona convivència i no exhibir actituds que provoquen conflictivitat social.

Balears | Ciutat

El castellà es fa fort a l’Ajuntament de Palma

08/01/2012
47 opinions
El batle Isern el passat 31 s’endugué una monumental xiulada per la inclusió del castellà en el seu discurs.

El castellà pren força i visibilitat a l'Ajuntament de Palma. No debades, els documents que passen pel registre de Cort per ser tramitats en català han davallat un 4,8% durant els primers tres mesos de legislatura del PP. Si a principis de l'any 2011 es realitzava un 86,7% dels registres en llengua pròpia, a l'agost la xifra baixava al 81,9%. De fet, l'àrea on s'ha fet més notòria la castellanització de documents és a la Regidoria de Turisme, dirigida per Álvaro Gijón. Concretament, els documents tramitats en català han minvat un 21,6%. Així mateix, els informes i registres de la Regidoria d'Hisenda, en mans de Julio Martínez, cauen un 12,4%.

 

Opinió | Editorial

Un mal camí

02/01/2012
6 opinions

El batle de Palma, Mateu Isern, no pogué acabar el seu parlament a l'Estendard perquè desenes de persones l'escridassaren de manera espontània quan, sorprenentment, decidí llegir-lo en castellà...

Balears | Polí­tica

Simón Gornés: 'El Govern no té la intenció del castellanizar la toponímia'

El conseller d'Administracions Públiques ha rebutjat la polèmica derivada de la reforma de la Llei de Funció Pública

29/12/2011
10 opinions
AppleMark
Gornés en una imatge retrospectiva. Foto: J. Torres.

El conseller d'Administracions Públiques, Simón Gornés, ha negat avui que el Govern obligui als ajuntaments a canviar el seu topònim al castellà i ha afirmat sobre això: "res més lluny del nostre ànim castellanizar la toponímia de les Illes Balears". Gornés ha rebutjat la polèmica derivada de la reforma de la Llei de Funció Pública i ha negat que suposi la castellanització dels topònims de les illes, en declaracions facilitades pel Govern. El conseller ha explicat que la modificació plantejada dóna llibertat als municipis perquè puguin fer cooficial el topònim, de manera que no només existeixi en la seva versió catalana, sinó també en castellà.

El PP proposa la fórmula bilingüe Maó-Mahón per acabar amb la polèmica

Opinió | M. Xurí

IB3 castellana

27/12/2011
4 opinions

Si qualcú sens prejudici
arriba de poble extern
no crec que entengui un govern
que actuï amb tal ofici.

Balears | Polí­tica

Gómez reitera que IB3 també emetrà en castellà

El conseller de Presidència ha respost així la pregunta del PSIB-PSOE, en la sessió plenària del Parlament

05/10/2011
52 opinions

El conseller de Presidència, Antonio Gómez, ha reafirmat avui el compromís del Govern balear que el castellà s'empri en les emissions d'IB3 Ràdio i Televisió, mentre que el PSIB ha denunciat la intenció de l'executiu que el català deixi de ser la llengua vehicular en aquest ens públic.

Ara | Estat

Gabilondo assevera que el model lingüístic de Catalunya no està en qüestió

'A la Generalitat li correspon establir quin percentatge hi ha d'haver de llengua vehicular catalana o castellana'

15/09/2011
Opina

El ministre d'Educació, Àngel Gabilondo, ha assegurat avui que el model d'immersió lingüística de Catalunya no és el que està en qüestió, sinó que hi ha una sentència que assenyala que cal fer "compatible", ha explicat, que sigui el català la llengua vehicular amb els drets també de la llengua castellana.

Balears | Polí­tica

Bosch aplicarà aquí la sentència contra la immersió catalana

El català i el castellà seran llengües vehiculars a l'ensenyament el 2012. A la pràctica disminuiran les escoles que ho fan tot en l'idioma propi, però no desapareixeran

10/09/2011
271 opinions
Bosch, en la compareixença després del consell de Govern. Foto: J. Torres.

El conseller d'Educació, Rafel Bosch, anuncià ahir que aplicarà el curs 2012-2013 allò que diu la sentència contra el sistema d'immersió educativa de Catalunya i permetrà, "abans que ho demani una sentència", que tant el català com el castellà siguin llengües vehiculars en el sistema educatiu. A la pràctica, això impedirà un sistema d'immersió lingüística generalitzat a Balears (ara s'aplica en un 80% dels centres públics)i, de fet, suposarà una reducció dels centres que apliquen aquest sistema, però no evitarà que en determinades escoles es continuï duent a terme la immersió, com fins ara. El Govern, afirmà Bosch, substituirà el Decret de mínims -que estableix que com a mínim el 50% de les assignatures s'han de fer en català- per un altre que permetrà que cada centre estableixi un projecte lingüístic triat pels pares.

Balears | Polí­tica

Bosch defensa que les llengües oficials han de ser vehiculars a l'Ensenyament

Durant la presentació del curs escolar, el conseller ha explicat que cal distingir entre el sistema d'immersió lingüística i el dret dels pares a elegir l'idioma educacional dels seus fills

08/09/2011
8 opinions
AppleMark
Bosch ha defensat el tractament vehicular de les dues llengües oficials. Foto: P. Bota.

El conseller d'Educació i portaveu del Govern balear, Rafael Bosch, ha defensat avui que en comunitats on hi ha dues llengües oficials ambdues han de ser vehiculars en l'educació perquè els pares decideixin quin n'aprenen primer els seus fills. Bosch ha intervingut així en la polèmica sobre el compliment de l'interlocutòria del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya que imposa a la Generalitat l'obligació d'incorporar el castellà com a llengua vehicular en l'ensenyament. Durant la presentació del pròxim curs escolar, el conseller balear ha assenyalat que cal distingir entre el sistema d'immersió lingüística, que "és constitucional", i la garantia del dret dels pares a elegir a quina llengua oficial volen que aprenguin a escriure i llegir els seus fills.

Bauzá a la Generalitat: "el català també és cooficial a les Balears i no incomplim la Llei"

Balears | Ciutat

El PSM considera que Cort no disposa de projecte cultural

El regidor Antoni Noguera ha criticat la reducció dels premis Ciutat de Palma anunciada per Fernando Gilet

15/07/2011
2 opinions

La coalició PSM-IV-ExM considera que limitar a un format biennal els premis Ciutat de Palma de Còmic és "una mostra més de la falta de projecte cultural" per a la capital balear per part de l'actual equip de govern de Cort. En un comunicat, el regidor Antoni Noguera ha posat de manifest que "trencar el consens que s'havia creat amb professionals i el sector del còmic amb l'excusa de l'austeritat és un fet molt greu".

Cultura | Cultura

Retallada als Ciutat de Palma

El regidor Fernando Gilet converteix el premi de còmic en bianual, elimina el de crítica literària i abaixa 5.000 euros les dotacions dels guardons

14/07/2011
6 opinions
L'edil de Cultura i Esports, Fernando Gilet. Foto: T. Ayuga.

Els premis Ciutat de Palma patiran l'any que ve una retallada considerable, no només ecònomica, sinó de continguts. Les principals seran la desaparició del premi de crítica literària Camilo José Cela i la conversió en bianual del Ciutat de Palma de còmic. Precisament aquest darrer fou una reivindicació del sector insular, que ara ha vist com passa a dos anys. El regidor de Cultura i Esports de l'Ajuntament palmesà, Fernando Gilet, presentà ahir la configuració d'aquests guardons, instaurats el 1956 i que durant anys han gaudit de gran prestigi. Tot i l'austeritat que pregona, Gilet ha recuperat els premis en llengua castellana creats el 2006 i que tanta polèmica provocaren en el seu moment. Per contra, els dos més recents -còmic i crítica literària- desapareixen de la convocatòria l'any que ve. Gilet al·legà que aquests seran un premis "marcats per la costosa herència de l'anterior equip de govern municipal", tot i que a l'hora de la veritat la retallada econòmica serà només de 5.000 euros en total.

Balears | Polí­tica

Círculo Balear diu que la sentència del Suprem sobre el castellà a Catalunya vincula a Balears

24/12/2010
53 opinions

La Fundació Círculo Balear (FNCB) ha indicat que les tres sentències del Tribunal Suprem que obliguen a que l'espanyol sigui llengua d'ensenyament a Catalunya, també és vinculant per als tribunals de les Balears, i per això ha aconsellat als ciutadans que considerin que s'està vulnerant el seu dret a escolaritzar els seus fills en espanyol que invoquin la sentència de l'Alt Tribunal.

Balears | Polí­tica

El PP evita votar una iniciativa a favor de la unitat del català

El Parlament aprova la proposta del Bloc amb els vots de l'esquerra i els populars els acusen de rompre el consens de l'Estatut per no defensar també el castellà

10/12/2010
8 opinions

Ni a favor, ni en contra ni abstenció. El PP evità votar ahir al Parlament una iniciativa del Bloc en què es referma que la llengua pròpia és el català, se'n defensa la unitat i es demana que aquesta unitat sigui el punt de partida de la política lingüística. Els populars plantejaren canvis per afegir-hi referències a l'Estatut i que es defensàs també el castellà, però el Bloc no ho acceptà i la proposta s'aprovà en la Comissió de Cultura amb el vot de la resta (PSOE, Bloc i Eivissa pel Canvi).

Opinió | Kika Rodríguez

Anar-se'n de la llengua

11/10/2010
3 opinions

Era la segona legislatura de José María Aznar i, tal com un déu presidint l'Olimp, es dedicava a dir qui era i qui no era un bon espanyol. Era l'Aznar més provocador, quasi una caricatura del gallet del xotis, res a veure amb el president dels primers anys que anava de la mà amb d'altres nacionalistes, bascs i catalans, per aprovar els pressuposts.

Balears | Part Forana

Delgado carrega contra Els Segadors i defensa el castellà

El batle calvianer, que glosa la seva pròpia obra en el discurs del desambarcament en honor del rei en Jaume, diu que complirà “amb la promesa de partir al cap de vuit anys”

10/09/2010
16 opinions
Desenes d'entitats del municipi participaren en l'ofrena floral a les escales de la Creu. Foto: T.Ayuga

Les festes del rei en Jaume, iniciades ahir a Santa Ponça, seran les darreres encapçalades per Carlos Delgado.
Així ho admeté, orgullós, el batle calvianer: "És un any especial per mi, perquè és el darrer com a batle", va reconèixer. A més, va afegir tot d'una: "Ara ha arribat el moment de complir la promesa de no ser més de vuit anys a la batlia". Precisament, per commemorar aquesta efemèride, Delgado reutilitzà parts dels discursos pronunciats en els darrers set homenatges a Jaume i glosà la seva obra (la de Carlos Delgado). Encetà el remember discursiu amb el Vergonya, cavallers, vergonya!, que exclamà aquell primer setembre de 2003. Era un crit, parafrasejat de Jaume I, qui venia a carregar contra "els gestors de la cosa pública". Així que Delgado enviava un missatge -en tot moment verbalitzat en castellà- en contra de la corrupció.

Balears | Polí­tica

L'Administració central podrà enviar textos en castellà al BOIB

El Suprem anul·la el decret balear que exigeix redactar a l'Administració espanyola en les dues llengües cooficials. Fins ara havia de fer els seus escrits també en català

12/06/2010
20 opinions

La Sala del Contenciós del Tribunal Suprem ha anul·lat el decret balear que exigeix redactar en català i castellà els textos oficials que s'envien al Butlletí Oficial de les Illes Balears(BOIB). La sentència afirma que el fet "que una norma reglamentària autonòmica imposi a l'Administració General de l'Estat la càrrega que els seus textos oficials vinguin ja redactats en les dues llengües cooficials i que l'enviament d'ambues versions hagi de ser simultània suposa interferir en el modus en què aquesta administració tramita els seus procedimients administratius, o com a mínim, en condiciona el desenvolviment d'una fase".

Cultura | Espectacles

5 obres de teatre, 60% en castellà

Nanda Ramon presentà ahir la temporada escènica de 2010 de l'Ajuntament de Palma, que començarà amb La Revolució

05/02/2010
8 opinions
Jordi Casanovas torna a Mallorca.

Després d'haver tancat per obres durant la temporada nadalenca, el teatre Xesc Forteza presentà ahir la programació per als dos propers mesos. El cartell comença amb La Revolució, una de les últimes produccions del jove i prometedor Jordi Casanovas -del qual ja hem vist, a Mallorca, City/Simcity, La ruïna i també aquesta mateixa obra a la Fira de Manacor- i que, en aquesta ocasió, ens transporta a l'entramat d'una empresa, creadora d'un popular viedeojoc, en una situació que se'ls ha escapat un poc de les mans. L'obra de Casanovas es podrà veure el cap de setmana que ve. La regidora de Cultura a Cort, Nanda Ramon, destacà que aquesta programació, que consta de cinc obres de teatre, tres de les quals són en castellà i totes cinc de fora de Mallorca, "està al marge de les altres propostes que preveu la regidoria", com poden ser el cicle Tot i molt, dedicat al teatre familiar; la mostra de dansa, prevista per a la primavera, i els diferents concerts que tenen lloc al Xesc Forteza.

Ara | Estat

“Una hora més de castellà o de català... depèn d'allà on sigui”

Rosa Díez (UPyD) va criticar que el ministre vulgui quedar bé amb tothom

05/11/2009
Opina

Amb aquesta concreció va expressar el ministre d'Educació, Àngel Gabilondo, la seva posició sobre la Llei d'Educació de Catalunya, des de la percepció personal de l'autonomia dels centres i la distribució geogràfica. "En alguns llocs és necessari posar almenys una hora més de castellà, però també n'hi ha d'altres on cal reforçar el català", asseverà.

Ara | Economia

En castellà, en anglès...i en català

El Govern central es compromet a fer d'interlocutor amb les companyies aèries perquè usin la llengua catalana en els aeroports de l'àmbit geogràfic on és cooficial

25/03/2009
1 opinió

El Govern de Madrid ficarà mà en la polèmica de l’ús del català per part de les aeriolínies. Tant és així que el secretari d’Estat de Transports, Fernando Palao, es comprometé a parlar amb les companyies aèries que operen a Catalunya perquè incorporin el català en la megafonia i l’usin com a llengua oficial a Catalunya, segons un comunicat emès ahir per la Generalitat.

Balears | Polí­tica

El PP balear es desmarca de la ponència perquè es pugui estudiar just en castellà

Des del Govern i el Pacte es recorda que implicaria anar contra la normativa vigent

16/05/2008
Opina

El PP balear discrepa del contingut de la ponència política que es debatrà en el proper congrés estatal quan proposa garantir des de l'Estat que a totes les comunitats autònomes els pares puguin escollir que els seus fills estudiïn només en castellà.

Vídeos
Noticia relacionada.
Artà i Capdepera també arruixen José Ramón Bauzá
Publicada el 25/05/2012 per Antoni Pol a Part Forana
Portada
DB2dBa001.pdf