Etiquetar només en català tan sols és permés en productes tipics.

El Parlament Europeu no ha admès a tràmit una esmena per defensar l'etiquetatge només en català dels productes que es comercialitzen al Principat, presentada per tots els eurodiputats catalans amb l'excepció d'Aleix Vidal-Quadras (PP). Els parlamentaris Ramon Tremosa (CiU), Oriol Junqueras (ERC), Raül Romeva (ICV), Santiago Fisas (PPC) i Raimon Obiols i Maria Badia, ambdós del PSC, havien presentat la proposta dins la directiva europea sobre etiquetatge d'articles alimentaris, que es va votar en el ple de la Cambra. Segons aquesta normativa continental, al propi territori, els estats membres on es comercialitzi un aliment podran estipular que se'n faciliti la designació en una o més llengües d'entre les oficials de la UE. Els dits diputats consideraven que aquesta menció final dels idiomes oficials podria ser usada pel Govern de Madrid per prohibir el català com a única llengua de l'etiquetatge i, per això, la volien suprimir.

El Parlamentaris europeus, en el moment de la votació de la resolució. Foto: Thierry Suzan. Efe

El Parlament Europeu (PE) reclamà ahir una investigació internacional afavorida per l'ONU per aclarir els esdeveniments violents d'El Aaiun i criticà la manca de transparència del Marroc sobre la situació del Sàhara Occidental. En un fet poc freqüent en els casos de política internacional, totes les forces de l'Eurocambra s'uniren per expressar una "ferma condemna" de la violència registrada durant el desmantellament del campament saharià de Gdaim Izik a càrrec de les autoritats alauites. En la resolució, els diputats recorden la mort a mans de forces marroquines del jove saharià Nayem Elgarhi i l'òbit, en circumstàncies sense aclarir, del ciutadà espanyol Babi Hamday Buyema. A més, "lamentam els atacs contra la llibertat de premsa i d'informació" per part del Marroc i la seva negativa a permetre l'entrada al Sàhara a periodistes, a observadors i a diputats europeus. Tot i que pren nota, doncs, de l'obertura d'una comissió d'investigació del Parlament marroquí, el PE afirma que l'ONU seria la instància idònia per iniciar una investigació independent.

La falta d'acord entre els representants de l'Eurocambra i dels Governs de la UE ahir a la nit a la ronda final de negociacions ha provocat que, després de cinc anys de debats, s'abandoni definitivament la norma que situa la jornada laboral màxima en 65 hores setmanals, segons ha informat avui el Parlament.

Una gran part del Parlament Europeu (PE) s’ha mobilitzat per intentar evitar que l’ultradretà francès Jean-Marie Le Pen presideixi, com a membre de major edat de la Cambra, la sessió inaugural de la institució després de les eleccions europees. A l’acció, liderada pels grups Socialista i Verd, Le Pen va respondre ahir tornant a titllar com un "detall" de la Segona Guerra Mundial les cambres de gas emprades pel règim nazi.

Europa dóna la raó al sistema d’immersió lingüística en català. El ple del Parlament Europeu rebutjà ahir la resolució promoguda pel PP que qüestiona el sistema català d’immersió en l’educació i aprovà un text alternatiu –promogut pels socialistes espanyols, Convergència i Unió, PNB, Iniciativa per Catalunya-Verds i Eusko Alkartasuna– que ressalta que és "essencial" salvaguardar el multilingüisme als països o regions en les quals coexisteixin dues o més llengües oficials.

El Parlament Europeu ha bloquejat avui la norma que permet ampliar la jornada laboral màxima a 65 hores setmanals, que fou aprovada pels ministres de Treball dels 27 el passat mes de juny amb el vot en contra d'Espanya i el principal impuls del Regne Unit. El projecte de norma ha estat refusat, a més de pels partits d'esquerres, per un sector important dels eurodiputats del Partit Popular Europeu.